Datenschutzerklärung

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzverordnung (DSGVO) sowie dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG)[1], für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Webseite ist das im Impressum der Webseite mit Kontaktangaben aufgeführte Unternehmen:
 

CTA Energy Systems AG

Herrn Peter Liechti
Hunzigenstrasse 2
3110 Münsingen

Bei Anliegen im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Personendaten kann der Webseitenbenützer, nachfolgende Nutzer, den Verantwortlichen (Peter Liechti) schriftlich über folgende E-Mail-Adresse kontaktieren: info@usv.ch

Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG, SR 235.1) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Persönlichkeit und der Grundrechte von natürlichen Personen sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Die Betreiber dieser Website nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Sofern Personendaten im Rahmen kantonaler öffentlich-rechtlicher Bestimmungen bearbeitet werden, gelten die Bestimmungen der jeweils anwendbaren kantonalen Datenschutzgesetze.

In Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Nutzerdaten werden vom Verantwortlichen im Einklang unter anderen mit folgenden gesetzlichen Grundsätzen bearbeitet:
- Die Bearbeitung erfolgt nach Treu und Glauben und muss verhältnismässig sein;
- Die Bearbeitung erfolgt nur zu den für den Nutzer erkennbaren Zwecken und nur soweit mit diesen Zwecken vereinbar;
- Die Daten werden vernichtet oder anonymisiert, sobald ihre Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist und solange keine gesetzlich vorgesehenen Ausnahmegründe vorliegen;
- Erkennbar unvollständige oder unrichtige Daten werden berichtigt oder gelöscht;
- Einwilligungen des Nutzers in Datenbearbeitungen sind nur gültig sofern nach angemessener Information freiwillig erteilt;
- Die Grundsätze «Privacy bei Design» und «Privacy bei Default» werden beachtet.

Der Verantwortliche löscht die Nutzerdaten, sobald die Aufbewahrung für die Erfüllung des Bearbeitungszweckes nicht mehr erforderlich ist, spätestens jedoch nach zehn Jahren, sofern nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten eine längere Aufbewahrung erfordern.

Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gemäss der nachfolgenden Beschreibung einverstanden. Diese Webseite kann grundsätzlich ohne Registrierung besucht werden. Es geht dabei in erster Linie um den Verkauf, die Installation und die Wartung von USV-Anlagen inkl. dazugehörige Batterien. Dabei werden Daten wie beispielsweise aufgerufene Seiten bzw. Namen der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit sowie IP-Adresse des Nutzers (diese wird jedoch automatisch anonymisiert, bevor sie gespeichert wird) zu statistischen Zwecken auf dem Server gespeichert, ohne dass diese Daten unmittelbar auf Ihre Person bezogen werden. Personenbezogene Daten, insbesondere Name, Adresse oder E-Mail-Adresse werden soweit möglich auf freiwilliger Basis erhoben. Ohne Ihre Einwilligung erfolgt keine Weitergabe der Daten an Dritte. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.
 

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, über die Personendaten bearbeitet werden. Bearbeiten umfasst jeden Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Aufbewahren, Bekanntgeben, Beschaffen, Löschen, Speichern, Verändern, Vernichten und Verwenden von Personendaten.

Die Nutzerdaten werden auf geschützten Servern in der Schweiz gespeichert und bearbeitet; das Hosting erfolgt durch die Firma Cmsbox GmbH in CH-3012 Bern; wir verweisen dazu auf die Datenschutzvereinbarung der Cmsbox GmbH (www.cmsbox.ch). Eine Weitergabe dieser Daten ins Ausland erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzrecht. Im Übrigen bearbeiten wir – soweit und sofern die EU-DSGVO anwendbar ist – Personendaten gemäss folgenden Rechtsgrundlagen im Zusammenhang mit Art. 6 Abs. 1 DSGVO:

 

lit. a) Bearbeitung von Personendaten mit Einwilligung der betroffenen Person.

lit. b) Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung eines Vertrages mit der betroffenen Person sowie zur Durchführung entsprechender vorvertraglicher Massnahmen. Dazu gehört auch die Standortfeststellung der eingebauten USV-Anlage.

lit. c) Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der wir gemäss allenfalls anwendbarem Recht der EU oder gemäss allenfalls anwendbarem Recht eines Landes, in dem die DSGVO ganz oder teilweise anwendbar ist, unterliegen.

lit. d) Bearbeitung von Personendaten, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen.

lit. f) Bearbeitung von Personendaten, um die berechtigten Interessen von uns oder von Dritten zu wahren, sofern nicht die Grundfreiheiten und Grundrechte sowie Interessen der betroffenen Person überwiegen. Berechtigte Interessen sind insbesondere unser betriebswirtschaftliches Interesse, unsere Website bereitstellen zu können, die Informationssicherheit, die Durchsetzung von eigenen rechtlichen Ansprüchen und die Einhaltung von schweizerischem Recht.

Wir bearbeiten Personendaten für jene Dauer, die für den jeweiligen Zweck oder die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Bei länger dauernden Aufbewahrungspflichten aufgrund von gesetzlichen und sonstigen Pflichten, denen wir unterliegen, schränken wir die Bearbeitung entsprechend ein.

Diese Webseite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL bzw. TLS Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
 

Diese Webseite verwendet, Google Invisible reCAPTCHA für den Schutz gegen Bots und Spam sowie YouTube für das Einbetten von Videos. Diese Dienste der amerikanischen Google LLC verwenden unter anderem Cookies und infolgedessen werden Daten an Google in den USA übertragen, wobei wir davon ausgehen, dass in diesem Rahmen kein personenbezogenes Tracking allein durch die Nutzung unserer Website stattfindet.

Google hat sich verpflichtet, einen angemessenen Datenschutz gemäss dem amerikanisch-europäischen und dem amerikanisch-schweizerischen Privacy Shield zu gewährleisten. Weitere Informationen finden sich in der Datenschutzerklärung von Google.
 

Zurzeit ist kein Kontaktformular aktiv; sollten Sie uns zu einem späteren Zeitpunkt per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
 

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

Diese Webseite verwendet Google Maps API, um geographische Informationen visuell darzustellen. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten über die Nutzung der Kartenfunktionen durch Besucher erhoben, verarbeitet und genutzt. Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Google können Sie den Google-Datenschutzhinweisen entnehmen. Dort können Sie im Datenschutzcenter auch Ihre persönlichen Datenschutz-Einstellungen verändern. Ausführliche Anleitungen zur Verwaltung der eigenen Daten im Zusammenhang mit Google-Produkten finden Sie hier.
 

Der Nutzer hat unter Vorbehalt der gesetzlich vorgesehenen oder vertraglich vereinbarten Ausnahmen folgende Rechte hinsichtlich der Nutzerdaten:

Das Recht auf Information über die Datenbearbeitung (Art. 19 DSG)

Das Auskunftsrecht (Art. 25 DSG)

Das Recht auf Berichtigung von Daten (Art. 6 Abs. 5 DSG; 32 Abs. 1 DSG)

Das Recht auf Löschung von Daten («Recht auf Vergessen werden»; Art. 6 Abs. 4 DSG; 32 Abs. 2 lit. c DSG)

Das Recht auf Widerspruch sowie auf Einschränkung («Sperrung») oder Einstellung der Bearbeitung von Daten (Art. 30 Abs. 2 lit. b; 32 Abs. 2 lit. a, b DSG)

Das Recht auf Widerruf der Einwilligung in die Datenbearbeitung (Art. 30 Abs. 2 lit. b DSG)

Das Recht auf Datenherausgabe und -übertragbarkeit (Art. 28 DSG)

Das Recht auf Information bei automatisierten Einzelentscheidungen (Art. 21 DSG)

Bei Widerruf der Einwilligung zur Bearbeitung von Nutzerdaten, bei Begehren um Einschränkung der Datenbearbeitung sowie bei Begehren um Löschung der Nutzerdaten werden die Nutzerdaten vom Verantwortlichen gelöscht, sofern nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder überwiegende Interessen des Verantwortlichen entgegenstehen. Insbesondere In diesem Fall schränkt der Verantwortliche die Verwendung von Nutzerdaten auf die rechtlich erforderlichen Zwecke ein. Nutzerdaten, die für eine Auftragsabwicklung bzw. zu kaufmännischen Zwecken erforderlich sind, sind davon nicht berührt. In sämtlichen dieser Fälle nimmt der Nutzer in Kauf, dass keine oder nur noch eingeschränkte personalisierte Dienstleistungen erbracht werden können.

Bei Fragen zur Bearbeitung von Personendaten oder für andere oder Datenschutzanliegen kann der Nutzer den Verantwortlichen über die oben unter dem Titel «Verantwortlicher / Kontaktdaten» angegebene Kontaktstelle kontaktieren. Um Missbrauch vorzubeugen, beantwortet der Verantwortliche Datenschutzanfragen jedoch nur schriftlich und gegen Vorlage eines Identitätsnachweises (Kopie Ihres Passes oder Ihrer ID). Die Auskunft ist kostenlos und wird in der Regel innert 30 Tagen erteilt.
 

Alle Angaben unseres Internetangebotes wurden sorgfältig geprüft. Wir bemühen uns, unser Informationsangebot aktuell, inhaltlich richtig und vollständig anzubieten. Trotzdem kann das Auftreten von Fehlern nicht völlig ausgeschlossen werden, womit wir keine Garantie für Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität von Informationen auch journalistisch-redaktioneller Art übernehmen können. Haftungsansprüche aus Schäden materieller oder ideeller Art, die durch die Nutzung der angebotenen Informationen verursacht wurden, sind ausgeschlossen, sofern kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Der Herausgeber kann nach eigenem Ermessen und ohne Ankündigung Texte verändern oder löschen und ist nicht verpflichtet, Inhalte dieser Website zu aktualisieren. Die Benutzung bzw. der Zugang zu dieser Website geschieht auf eigene Gefahr des Besuchers. Der Herausgeber, seine Auftraggeber oder Partner sind nicht verantwortlich für Schäden, wie direkte, indirekte, zufällige, vorab konkret zu bestimmende oder Folgeschäden, die angeblich durch den Besuch dieser Website entstanden sind und übernehmen hierfür folglich keine Haftung.
 
Der Herausgeber übernimmt ebenfalls keine Verantwortung und Haftung für die Inhalte und die Verfügbarkeit von Webseiten Dritter, die über externe Links dieser Webseite erreichbar sind. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich. Der Herausgeber distanziert sich damit ausdrücklich von allen Inhalten Dritter, die möglicherweise straf- oder haftungsrechtlich relevant sind oder gegen die guten Sitten verstossen.
 

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Fassung. Soweit die Datenschutzerklärung Teil einer Vereinbarung mit Ihnen ist, werden wir Sie im Falle einer Aktualisierung über die Änderung per E-Mail oder auf andere geeignete Weise informieren.

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz zu Beginn der Datenschutzerklärung aufgeführten, verantwortlichen Person in unserer Organisation.

Behördenseits zuständig für Anliegen betreffend Datenschutz bei der Bearbeitung von Nutzerdaten durch Private ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte EDÖB. Er kann von Amtes wegen oder auf Anzeige hin Verstösse gegen Datenschutzvorschriften untersuchen und verfügen, dass die Bearbeitung ganz oder teilweise angepasst, unterbrochen oder abgebrochen werden muss. Weiter berät er private Personen in Fragen des Datenschutzes, erteilt betroffenen Personen auf Anfrage Auskunft darüber, wie sie ihre Rechte ausüben können und kann bei der zuständigen Strafverfolgungsbehörde Anzeige erstatten.
 

Sofern Personendaten im Rahmen kantonaler öffentlich-rechtlicher Bestimmungen bearbeitet werden, sind die jeweiligen kantonalen Datenschutzbeauftragten zuständig. Deren Kompetenzen bzw. Untersuchungs- und Unterstützungsmöglichkeiten ergeben sich jeweils aus den kantonalen Datenschutzgesetzen.

Die Kontaktangaben des EDÖB und der kantonalen Datenschutzbeauftragten sind auf der Webseite der Konferenz der schweizerischen Datenschutzbeauftragten ersichtlich. 
 

Sofern nicht zwingendes Recht entgegensteht, ist alleine schweizerisches Recht anwendbar, unter Ausschluss des internationalen Kollisionsrechts. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist abgesehen von zwingenden gesetzlichen Gerichtsständen Münsingen BE.

 

Münsingen, 11.09.2023

CTA Energy Systems AG

[1] SR 235.1. Verweise auf das DSG beziehen sich auf die per 1.9.2023 in Kraft tretende, totalrevidierte Fassung. Vor dem 1.9.2023 gilt die alte Gesetzesfassung sinngemäss.